Traduciamo in oltre 300 combinazioni linguistiche e in diversi settori:
– Tecnico (navale/cantieristico, marine, turbine, architettura, industria ferroviaria, aerospaziale, trasporti, sicurezza, ambiente, IT, software, HR).
– Finanza e bilanci
– Legale
– Medico / Farmaceutico
– Commerciale, editoriale settoriale, pubblicitario, comunicati per Uffici Stampa, siti Web.
Ci avvaliamo della collaborazione di traduttori con esperienza almeno quinquennale e iscritti ad associazioni di settore, all’Albo del Tribunale della zona di residenza come Traduttori Giurati, o che rivestono il ruolo di Docenti presso Istituti Universitari e Scuole Interpreti.
OGNI TRADUTTORE TRADUCE ESCLUSIVAMENTE VERSO LA PROPRIA LINGUA MADRE E IN SETTORI DI COMPETENZA.
Utilizziamo CAT Tools che ci consentono di creare Memorie di traduzione ad hoc, specifiche per ciascun cliente, con conseguenti vantaggi a livello di coerenza terminologica, produttività e costi.